| 類別 | 年度 | 計畫名稱 | 參與人 | 計畫時間 |
|---|---|---|---|---|
| 研發處: 研究計畫 (科技部) | 99 | 以「直譯」與「意譯」為歷史演繹，論翻譯之文學暨文化角色 | 戴毓芬 | 2010-08-01 ~ 2011-07-31 |
| 研發處: 研究計畫 (科技部) | 99 | 好萊塢的莎士比亞--當代莎翁電影中的流行文化與後殖民空間 (II) | 吳怡芬 | 2010-08-01 ~ 2011-07-31 |
| 研發處: 研究計畫 (科技部) | 99 | 從認知解讀機制探索外語幽默意涵--西語笑話分析 | 何萬儀 | 2010-08-01 ~ 2011-07-31 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 99 | 淡江大學99學年度整合型及策略型重點研究 | 張秀娟 | 2010-08-01 ~ 2011-07-31 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 98 | 98學年度重點研究補助計畫 大學教育培育日語學習者相關研究 | 堀越和男 | 2009-08-01 ~ 2010-07-20 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 98 | 《大學教育培育日語學習者之相關研究》 | 江雯薰 | 2009-08-01 ~ 2010-07-31 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 98 | 日本帝國時期台灣文學文化研究論述翻譯計畫（3） | 李文茹 | 2010-01-01 ~ 2010-12-30 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 98 | 98學年度「高級中學學生預修大學第二外語課程試辦計畫」-德文 | 張秀娟 | 2009-08-01 ~ 2010-07-31 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 98 | 98學年度重點研究補助計畫 | 施信余 | 2009-08-01 ~ 2010-07-31 |
| 一般案研究計畫 (不經研發處) | 98 | 98學年度重點研究補助計畫 | 施信余 | 2009-08-01 ~ 2010-07-31 |